Чи правда, що Великобританія офіційно перебрала на себе управління Збройними Силами України? Ні, це неправда: відповідних офіційних заяв не було. Обговорюється ідея розгортання в Україні багатонаціональних військ після закінчення війни з Росією. Великобританія розглядає можливість долучитися до створення таких військ.
Твердження з'явилося у дописі (архів тут) в телеграмі, опублікованому 14 вересня 2025 року. В дописі було написано російською мовою:
Британия официально приняла командование украинскими войсками
Переклад Lead Stories:
Британія офіційно прийняла командування українськими військами.
Допис продовжувався такими словами: «Передача управления войной на Украине от Вашингтона к Лондону прошла под соусом создания в Киеве штаба Многонациональных сил Украины в Киеве - MNF-U. Уже назначен командующий - британский "двухзвездочный офицер"». Переклад Lead Stories з російської на українську:
Передача управління війною в Україні від Вашингтона до Лондона відбулася під приводом створення в Києві штабу Багатонаціональних сил України в Києві - MNF-U. Вже призначено командувача - британського "двозіркового офіцера".
Так виглядав допис із твердженням на час перевірки фактів:
(Джерело: скриншот сайту t.me, зроблений 23 вересня 2025 року о 15:02:00 UTC)
Допис був проілюстрований скриншотом статті UK to lead headquarters of Multinational Force Ukraine (архів тут), опублікованої 6 вересня 2025 року яка була опублікована на сайті UK Defence Journal.
В англомовній статті йшлося про серію письмових відповідей міністра оборони Великобританії Люка Полларда британському парламентарю Джеймсу Картліджу щодо майбутньої багатонаціональної військової структури, Multinational Force Ukraine (буквальний переклад - Багатонаціональні війська Україна). У статті нічого не говорилося про те, що Великобританія перебрала чи збирається перебрати на себе командування Збройними Силами України.
В офіційному документі-перешоджерелі (архів тут) британського парламенту, де були оприлюднені запитання Картліджа і відповіді Полларда, також не сказано про те, що Великобританія перебрала на себе управління українськими військами (сторінки 34, 35). Натомість там є інформація про ранг представника збройних сил Великобританії, який може очолити міжнародний військовий контингент в Україні у разі його створення. Розмови про штаб контингенту ведуться у майбутньому часі, що говорить про те, що такий контингент і такий штаб ще не були створені на час публікації документу.
(Джерело: скриншот документу з сайту parliament.uk, зроблений 23 вересня 2025 року о 18:36:45 UTC)
Говорячи про ідею створення багатонаціональних збройних сил для запобігання подальшій гіпотетичній агресії Росії, Картлідж і Поллард посилаються на ще один офіційний документ (архів тут) - заяву лідерів Франції та Великобританії від 17 серпня 2025 року. У заяві йдеться про можливість створення міжнародного миротворчого юніту як частини гарантій безпеки, що можуть бути надані Україні на майбутнє. У цій заяві також немає нічого, що підтримувало б досліджуване твердження.
Lead Stories переглянули прес-релізи та інші матеріали, опубліковані на сайті британського міністерства оборони (архів тут) у вересні 2025 року. Там не було офіційних заяв про перебирання на себе управління Збройними Силами України. Не було таких повідомлень і в розділі "Новини" на сайтi Збройних Сил України (архів тут).
Lead Stories перевірили й інші твердження, пов'язані з війною Росії проти України. Ці матеріали можна знайти тут.
